C'est des nouvelles Bilingue!

JB Victoria Just had their winter 14+ camp, and they sent us an update in two languages! Here it is, after the jump. As well, don't forget that we've got the IJB thinks video to watch, and Julia Schultz's National Camp Challenge. Both can be found in the CISV Canada challenges Facebook group.





JB Victoria's 14+

Over the holidays, Victoria held our 14+ minicamp. It was a great
success, with many activities and fun had by all! This was a 3 night
mini camp with participants arriving on Wednesday and then leaving on
Saturday.
We had a number of very deep activities, and the highlight night was
an activity focused on personal reflection where we wrote down some of
our feeling, secrets, hopes and fears (and a few tears). We then
burned them over a campfire while singing lullabies, which slowly
turned in to a rap circle, and the evening ended with us watching
hilarious youtube videos together, inducing gut retching laughter and
turning those frowns upside down (I definitely recommend youtubing
"Sailcat") . We also had a mini snow storm!! An entire 2 centimetres,
seems pretty minor, but for Victoria it was a big deal.
Hope you all had a fantastic holiday season!
Love JB Victoria

JB Victoria's 14+

Pendant les vacances, Victoria a eu notre 14+ mini-camp. C'était un
grand succès, avec de nombreuses activités amusement ! Ce mini-camp
était 3 nuits qui est duré de mercredi à samedi.
Nous avons eu un nombre d’activités très profondes, et la meilleure
nuit a inclus une activité axée sur la réflexion personnelle dont nous
avons écrit quelques de nos sentiments, nos secrets, nos espoirs et
nos craintes sur des pièces de papier (il y avait quelques larmes).
Nous avons ensuite brûlé ce que nous avons écrit dans un feu de camp
en chantant les chansons de CISV, qui est devenu un cercle de rap.
Nous avons terminé la soirée en regardant des vidéos d'youtube
hilarant, induisant des intestins rires haut-le-coeur et celles qui
sont tournant fronce les sourcils à l'envers (je vous recommande de
youtube 'Sailcat'). Nous avons eu un mini tempête de neige!! Un
enneigement de 2 centimètres semble assez mineur, mais pour Victoria
c'était une grosse affaire.
J'espère que vous avez tous eu des vacances fantastiques !
Avec amour, JB Victoria.

And More love from DaveCedes!